名称辨识：别把搜索词当作品名

1. 保留原样标题及出现位置。
2. 分别记录作品候选和网站候选。
3. 用同一发布方的作者栏与目录交叉核对。

先确认你在看什么

搜索页标题、网站导航与作品介绍页承担不同作用。拿到一个词时，先标记它来自封面、网页页头、书脊还是聊天记录；同样四个字在不同位置可能指不同对象。

用作者作为第二条线索

Kodansha 的 FAIRY TAIL 目录标明 Hiro Mashima。这个案例说明完整作品标题和作者可以组成核对线索，但不能据此把所有“妖精漫画”搜索都解释成该作品。

把候选放进对照表

本站整理建议：为每个候选写标题原文、作者、语言、发布方、链接和未确认项。只比较有来源的字段；相似封面、网友缩写或搜索排序本身不足以合并候选。

什么时候可以停止查找

当同一发布方目录和你手中的版本在标题、作者、语言上相符，可记录为对应版本。若缺少两项以上关键字段，保留“尚未确认”比猜一个结果更有用。

相关指南

相关分类

• 名称辨识：只有“妖精漫画”四个字，还不知道具体作品

具体知识卡

这些条目包含说明与练习，不能替代作品实际目录。